WWOOfing: el trueque para viajar / Practice exchanging to travel

Si te gusta  viajar, te atrae la ecología y no tienes muchos recursos, aquí te proponemos una nueva forma de viajar basada en el trueque. Es una oportunidad de viajar haciendo voluntariado en granjas ecológicas.

If you like traveling and gardening , and  you do not have many resources, here we propose a new way of traveling based on barter. It’s an opportunity to travel volunteering on organic farms.

¿Qué es WWOOF? / What is the meaning of WWOOF?

Originalmente las siglas decían “Working Weekends on Organic Farms”, una propuesta que, en el otoño de 1971, lanzó Sue Coppard, una secretaria que vivía en Londres y se sentía atraída por el tema de la alimentación orgánica.  Comenzó a visitar granjas y ayudar en las labores cotidianas, a raíz de lo cual, creó una empresa que ponía en contacto a voluntarios con granjeros. La idea tuvo gran éxito entre granjeros de pequeñas explotaciones y voluntarios, lo que hizo que la empresa creciese rápidamente, extendiéndose primero por todo el Reino Unido, y después, al resto de países. La creación originaría fue demandando por parte de los WOOfers−voluntarios en las granjas─ estancias cada vez más prolongadas, hoy el periodo estándar suele ser entre diez y quince días, pudiendo alargarse hasta los seis meses. Su nomenclatura, a su vez,  se había transformado en “Willing Workers on Organic Farms”. La palabra “workers” se veía como un término negativo y confuso, puesto que, la organización se confundía en muchos países con empresas que ofrecían trabajos remunerados a inmigrantes. Para evitar dicha confusión la organización se hace llamar “Word Wide Opportunities on Organic Farms”.

“Working Weekends on Organic Farms”, a proposal that Sue Coppard launched  in 1971.  She was a secretary who lived in London and was attracted to the organic food subject. She began visiting farms and help with daily tasks. Cause of it she created a company, which put volunteers in touch with farmers. The idea was a hit among smallholder farmers and volunteers that made the company would grow quickly , spreading first across the UK and then to other countries. Woofers – volunteers on farms ─  were demanding longer stays and today the period you can stay in a farm is usually ten to fifteen days and may be extended to six months. Nomenclature , in turn , had become “Willing Workers on Organic Farms .” The word “workers ” was seen as a negative and confusing term and to avoid such confusion, organization calling itself the “World Wide Opportunities on Organic Farms .”

¿Quieres convertirte en WWOOfer? / Would you like to become in WWOOfer?

Si estas interesad@ en conocer diferentes formas de ver la vida, eres una persona sociable y mayor de dieciocho años, te gusta viajar y quieres aprender idiomas a cambio de aportar tu trabajo como voluntario en granjas ecológicas de todo el mundo, solo tienes que seguir una serie de pasos:

If you are interested in learning different ways of looking at life, you’re a social person and over eighteen years, you like to travel and  you want to learn languages​​ in exchange of contributing with your work as a volunteer on organic farms around the world, only you have to follow those steps:
  • Escoge tu país de destino y déjate asesorar por alguna de las organizaciones WWOOF. Ellos te pondrán directamente en contacto con granjeros del lugar seleccionado.
 Choose your destination country and listen the advice of any WWOOF organizations. They will put you in direct contact with farmers at the selected place.
  • Negocia con el propietario cuan larga quieres que sea tu estancia, las horas al día de trabajo en la que ayudarás al granjero, así como, las tareas que desarrollarás.
 You should negotiate with the owner how long you could stay,  hours of work, in which area you could help the farmer and the tasks that you will develop.

Para más información y registrarte, te colgamos el link del sitio oficial/

For more information you can visit the official website:

http://www.wwoofinternational.org

SARA CRISTINA ESPINA GLEZ

 

Sara Cristina Espina

Guía oficial de turismo del Principado de Asturias, Coofundadora de El Séptimo Viajero y escritora de viajes en "Travel To Happiness." "Guía intelectual en el sureste francés", primer trabajo como escritora de viajes en El Séptimo Viajero. Resido en distintos lugares del mundo, soy nómada y mi pasión es mi vicio, mi religión, mi motivación: viajar. Mi rumbo: la libertad. Soy una aprendiz viajera, alguien muy sociable que aprende de la experiencia ajena. Me interesa la diversidad cultural, me encanta la naturaleza y el deporte es mi forma de vida.

Déjame un comentario aquí abajo
Fidel - octubre 15, 2013 Contestar

¡¡¡Hola!!! Para todos aquellos que desean conocer alguna opinión de WWOOFING, este comentario les puede ser de interés: yo he estado de wwoofing en Reino Unido y ha sido una experiencia inolvidable 😀
De hecho, he creado un blog donde describo mi experiencia, pongo fotos, doy consejos, etc.
Si estais interesados en saber como funciona este proyecto y conocer mi experiencia personal, no dudeis en visitar mi blog:
http://wwoofing-uk.blogspot.com/

Escríbeme: